Найджел Фарадж: Греция говорит «Нет» – Евросоюз умирает у нас на глазах

Жесткая экономия: игра окончена

Фото: Sakis Mitrolidis/AFP

Несмотря на паникерство и угрозы, исходящие из Брюсселя, мы просыпаемся сегодня с осознанием того, что Греция сказала громкое и решительное «Нет».

И все это несмотря на заявления боссов Евросоюза, о том, что «нет» будет означать выход из Еврозоны, не говоря уже о мощном экономическом давлении, оказанном на греческий народ, чтобы заставить его подчиниться желаниям Брюсселя. Это решающее поражение для тех Еврократов, кто считает нормальным использовать бульдозер для формирования общественного мнения.

Главный забияка, президент Европарламента Мартин Шульц (Martin Schulz), и другие якобы лидеры Евросоюза приложили все усилия, чтобы запугать греческий народ и заставить его следовать диктату Евросоюза. Но они потерпели полный крах. Тактика страха, использованная кампанией «Да», была отвергнута. Опросы общественного мнения, утверждавшие, что сторонники «Да» опережают «Нет» за несколько дней до голосования, ошибались, что ясно показали тысячи и тысячи греческих граждан, скандировавших «Нет» на улицах.

Куда же пойдет Греция? Ну, похоже, что Алексис Ципрас (Alexis Tsipras) больше не сможет избежать принятия трудных решений. Более благополучная Греция должна управляться греками, а не ЕС. Ей также необходимо принять реальность того, что выход из Еврозоны – это неизбежное и желаемое условие для начала долгосрочного экономического восстановления.  

Однако есть еще более глобальный взгляд на ситуацию. Существует мощный демографический фактор. Один опрос от Antenna News в Греции обнаружил, что 67% греков моложе 35 лет сказали «Нет», что показывает масштабность сдвигов в европейской политике. То, что молодые греки массово отвергли диктат Брюсселя и проголосовали «против», имеет огромное значение.  

Если некоторые представители старшего поколения все еще принимают идею о том, что ЕС принес мир в Европу, молодежь этому не верит. И почему она должна этому верить? Евросоюз сегодня порождает серьезнейшие трения между европейскими странами и народами. Посмотрите хотя бы на то, как испортились отношения между Германией и Грецией. ЕС сегодня несет не мир, а раздоры.

Какими бы прекрасными ни были цели, поставленные 50 или 60 лет назад, они больше не отражают жизненных реалий для молодежи по всему Евросоюзу, включая Грецию. Отжившие свой век идеи Евросоюза были отвергнуты избирателями в обмен на новый подход и свежее мышление.

В результате мы имеем усталый, шатающийся Евросоюз, который умирает прямо у нас на глазах. Этот проект быстро теряет доверие, по мере того как европейцы все яснее видят неприкрытый авторитаризм, стремящийся раздавить общественное мнение.

Молодые поколения обратились против проекта ЕС и мечты о Соединенных штатах Европы растворяются как утренний туман. Дряхлеющий Евросоюз был выставлен на всеобщее обозрение и отвергнут молодыми греками в XXI столетии.

Причина этого очевидна: и единая европейская валюта и Евросоюз нанесли огромный урон будущему молодежи, которая сегодня осознает, что нам не нужна единая валюта или политический союз, чтобы быть друзьями, соседями и торговыми партнерами. Концепция национальной демократии несравненно важнее Евросоюза, а греческий референдум и его результат являют собой ее прекрасный пример.