Феминитивы больше раздражают женщин, чем мужчин, показало исследование

 © РИА Новости / Кирилл Каллиников

Прохожие на улице. Архивное фото

Большинство россиян негативно относятся к современным феминитивам таким, как режиссерка, авторка, психологиня, причем гораздо больше такие конструкции раздражают самих женщин, чем мужчин, показало исследование для РИА Новости.

"Современные феминитивы (например, режиссерка, авторка, психологиня) чаще всего вызывают у 63% россиян отрицательные эмоции. Интересно, что больше всего тех, кого сердят феминитивы XXI века, - среди женщин: 67% из них относятся к лингвистическим отголоскам феминизма отрицательно, 74% никогда не употребляют в речи", - выяснилось в ходе опроса 1,6 тысячи респондентов.

Те, кому такие слова не нравятся, обосновали свою позицию так: "Ухо режет", "Коверкает русский язык", "Они звучат пренебрежительно и почти оскорбительно. Чем меньше внимания уделяется полу специалиста, тем лучше".

Положительных оценок только 4%: "Если есть генеральша, повариха, ткачиха и прочее, почему не быть режиссерше и авторше". А каждому пятому все равно: "Есть два варианта: либо русский язык примет феминитивы, либо они уйдут в небытие вместе с хайпом на них".

При этом в устной и письменной речи новые феминитивы используют 22% россиян: наравне с другими существительными - 3%, еще 19% - исключительно в шутливой или саркастичной манере.