Монета в честь переводчика «Слова о полку Игореве»
- дата: 26 февраля 2019 (источник от 25 февраля 2019)
Национальный банк Молдовы в конце прошлого года в серии «Выдающиеся личности» выпустил памятную монету, посвященную 100-летию со дня рождения эссеиста, поэта, прозаика, публициста и переводчика Джордже Менюка.
Джордже Менюк (1918-1987) родился в семье рабочего. В 1937-1940 годах учился на философском факультете Бухарестского университета. Печататься начал в 1934 году. В 1939 году опубликовал сборник стихов «Внутренний космический мир».
Автор сборников стихов «Баллады и сонеты» (1955), «Избранные стихотворения» (1958), «Время Лера» (1969), «Цветы добра» (1979) и т.д.
Опубликовал
несколько книг литературных эссе: «Образ в искусстве» (1940), «Разрыв-трава»
(1959), «Эссе» (1967) и др. Вышли также сборники рассказов «Последний вагон»
(1965), «Дельфин» (1969), повесть «Диск» (1968).
Переводил на молдавский язык произведения Пушкина, Лермонтова, Достоевского и других писателей. Также перевел «Слово о полку Игореве».
Номинал монеты – 50 леев, драгоценный металл – серебро 999-й пробы, качество чеканки – «пруф», масса – 13,0 г, диаметр – 28 мм, тираж - 250 штук, гурт – рифленый.
В центре аверса серебряной монеты отчеканен герб Республики Молдова. В верхней части указан год - «2018». Внизу в две строки указан номинал – «50 LEI». По окружности заглавными буквами выгравирована надпись – «REPUBLICA MOLDOVA».
В центре реверса памятной монеты изображен портрет Джордже Менюка, стопка книг, перо для письма, указаны годы его жизни – «1918-1987». По окружности монеты заглавными буквами выгравированы надписи, разделенные точками: «GEORGE MENIUC», «100 DE ANI DE LA NAȘTERE».
Комментарии 0
Добавить комментарийПожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.